远岸沙飞风浪浑，流澌不断下三门。
远处的岸边，风卷起细沙，使得水面显得混浊；湍急的河流继续奔腾着穿过三个城门（可能指某个地方的三个重要关口或水道）。
蛟龙冻蛰波心水，舟楫寒依渡口村。
蛟龙在寒冷的水中沉睡，波涛汹涌的水面显得更加寂寥；船只寒冷地停靠在渡口旁的村庄里。
破闷只须吟丽句，消愁谁与贳清樽。
只有通过吟咏美丽的诗句来排解心中的郁闷；但谁又能陪我一起喝上一杯酒，让我把心中的忧愁一饮而尽呢？
临流苦忆殷贤相，回首傅岩烟雾昏。
我望着流动的河水，苦思过去的那些优秀的贤臣；当我回首远望傅岩，只见烟雾缭绕，使得景色显得昏暗。