萧然无累的状态是清净的精神，就像那深谷中的郑子真一样。

未能遇到像黄阁老那样的人来调鼎烹煮，也不会嫉妒像汉宫人那样受宠的人。

在高寒之中只有中宵的明月相伴，超脱尘世何须忧虑万斛尘事。

如果问起长安城中的旧知己，无需为我费心寄来一枝春的赠礼。

海边的潮水平静得像一面镜子一样空旷，我和朋友们在石栏旁举杯共饮。

秋天让我的故乡显得萧条冷落，我独自一人在新亭中，心中满是悲伤的泪水。

山鸟隔着树林啼叫着落日，江上的小豚亲近着浪花，仿佛在向西风致意。

我听闻想要拜访隐士高人，渴望能去鳌鱼所在的矶头问询那些垂钓的老翁。

朔方的雪在夜晚中沉静下来，江边的关口停泊的船只还未安定。

窗户因空旷而传出微弱的声音，重载的船只承受着新的寒冷。

梅花的落花在响亮的楼笛声中飘散，芦苇垂下在钓子滩旁。

邻船催促着早晨的出发，能够共同欣赏这月光的美丽。

废殿的幽深之色，孤独的峰峦在残破的窗棂中显现。

烟雾消散后，海市蜃楼的幻象消失，龙离去后海云带着腥气。

房屋上覆盖着古老的藤阴，菜地里留下了青色的菜甲。

在这寂寥的环境中，谁是我的伴侣呢？只有沙滩上的鸥鸟罢了。

西湖的处士与老友间有特殊的交情，这份相知的感觉自古至今都是最真挚的。

（鹤）得到月亮的陪伴总是荒径的朋友，而隐居在岩石上的人都是品德高尚的人。

（月光）先惊醒了（我）的白发，却不会因为闲心而烦恼客尘。

以前放鹤亭前的三百棵树，现在都已经不在了，故山也再没有春天的气息了。

千年遗留的弓箭锁在碧绿的天边，新开天辟地后日月重现，世界恢复了和谐。

兰膏香已燃尽，那灯还剩下什么？唯有绿玉般明亮的镜子，可以磨砺人的意志。

南渡的官员们已无旧物可留，东来的风景名胜只剩下波涛汹涌的江水。

荒丘之上可以留下封存历史的志向，为此我还要吟唱薤露之歌。

驿使怎能传递远方的神灵，只是偶尔在村落间看到真实的事物。

绨袍的保暖度未必比我现在感到寒冷更差，只有老年人在白白地哀叹着岁月的流逝。

一个人孤独地怀抱自己的情感和思绪，最终成为一个独立的个体，怎能随波逐流，去学习与世俗同流合污呢？

千家万户的箫鼓声中，谁又问起这空山寂寞的春天呢？

你的名字被记在蟠桃上，这是三神的注目之人，或许你前生也是侍奉玉真仙人的。

你应该接近清虚之道，一心一意，而你的荣辱起伏又岂是由人所能左右的。

你宁愿增添白板门边的影子，也不羡慕东华道上的尘世繁华。

我本来是梁园的旧客，当年曾见过你在雪中的春色。

我不再被凡尘所困扰，又岂会从今天开始学习隐藏自己的真性情。

在充满芝兰香气的社交圈中，我找不到德高望重的前辈；在天边翱翔的鸿雁，也仿佛是我的旧友。

随着年岁增长，我更加沉浸于修行之境；在梦中我又来到了远离红尘之地。

知道那皇家园林里有多少琼花仙树吗？然而令人惊奇的是你竟然首先盗取了碧海中的春光。

第一句“风吹帆影过西城，一片浮云岭上晴。”可以翻译为：西城的景象被风带过，帆影飘动，而一座山岭上则是一片晴朗的天空，只有几片浮云。

第二句“满地落花春寂寂，万松台畔读书声。”可以翻译为：春天里，满地都是落花，显得格外寂静。而在万松台旁，传来了朗朗的读书声。

谁说七十岁是人生的晚期？直到老到无法前行才后悔未曾及早行动。

追求生活中的趣味时，偶尔借酒抒怀，寻找快乐。喜欢与志同道合的人一起领悟清净的道理。

名山之中有道，我身着两片云衲（僧人所穿之衣）漫游。虽然我没有东海之家的束缚，但以布衣之身自在行走。

人生百年，仿佛一场梦，可笑又可悲。无需为生计而劳心费神，去寻找渔矶（此处指隐居之地）的乐趣吧。

第一句“澹澹疏疏一种神，水边林下看逾真。”的意思是：那一种神韵（可能是指某种自然景色或人物的气质）显得既澹泊又疏朗，当你在水边或林下欣赏时，会感觉更加真实。

第二句“已无蝶翅能怜汝，不学桃花解笑人。”翻译成白话文为：已经没有蝴蝶翅膀的怜爱，它不再像桃花那样解人语意，逗人欢笑。

第三句“林静尽多閒岁月，山空应少别风尘。”这句话的意思是：在安静的树林中，度过了许多闲适的岁月，而在空旷的山里，应该很少有世俗的纷扰。

第四句“日斜江路归来晚，数遍墙头屋角春。”翻译为：在夕阳斜照的江边路上归来时已晚，数遍墙头屋角，欣赏那春日的美景。

高大的柳树不知何时栽种，春天来临，又轻轻拂过旧时的河滩。

细雨如丝，摇曳着夜晚的江水上涨，风儿吹动树叶，卷起晴天的波澜。

碧绿的水面送别远去的船只，钓艇则冷寂地停泊在寒凉之地。

晚风中花瓣飞舞，仿佛更加急迫地催促着什么，又似被视为白色的波浪在观看。

饮茶清心之事，首要选择的是水。

古人重视山泉之水，如今我们则期盼着甘霖之水。

时值阏逢月（可能是指某个特定的时间），万物都欣喜地得到了滋润。

风吹动青苗摇曳，黄梅雨让大地濯濯如新。

雨水落在庭院的方寸之间，瞬间如瀑布般倾泻。

虽然屋檐上的水滴也可以用来泡茶，但因为会带有尘土的污染，所以并不选用。

将这些水储存在白色的瓷器中，它就像甘露一样珍贵。

水的性质在这里是最真实的，饮茶的道理也许可以领悟了。

桃李皆艳丽而竹子独自保持清新，红紫的花朵都令人沉醉，但竹子却独自保持清醒。

这竹子确实有独特的节操，但为什么今日会因空罍瓶而感到烦心呢？

即使空罍瓶了，竹子依然不改其态，莫非它是模糊恍惚而迷失了真主吗？

改变方向、变换位置使人感到迷茫不知所措，当年的高风亮节如今又在何处呢？

我听说种竹子不需要刻意去移动它，只需等待雨季的到来和顺应天时人事的安排。

如果能使它保持原本的青翠并始终不改初衷，那么它又怎能向南生长呢？

林中隐居的老人住在一间茅屋里，四周环绕的青山就像他的亲人一样。

过去的朋友曾见过他的容颜，还曾与我一起在春天欣赏他修竹的景色。

春天里，竹篱笆和蓬门都显得阴凉幽静，长满青苔的小路和松树关隘仿佛锁住了猿猴和鹿。

邻居的老人为我上前致辞，说这个老人经常在溪山之间来往熟悉。

有时他在溪上悠闲地垂钓，有时又到田埂上悠闲地放牧。

鸟儿在傍晚时分啼叫，老人还未归家，相对而坐的群峰青翠如簇。