推波助澜
拼音
tuī bō zhù lán
释义
使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。
出处
隋・王通《文中子・问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”
用法
联合式;作谓语、状语;含贬义。
解析
“推波助澜”和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。
示例
即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)
典故
原作“吹波助澜”。南朝宋诗人鲍照,文词赡逸,词采华丽,文章中常表现出慷慨不平的思想情感。典源所收的内容,节录自〈观漏赋〉,是他看到计时的刻漏,一时兴起的感叹之作。其中“时不留乎激矢,生乃急于走丸。既河源之莫壅,又吹波而助澜”四句的大意是:时间的消逝就像激射而出的箭一样快,而人事转变比滚动的丸珠还迅速。如同河流的源头不会阻塞,又因为风吹的关系,掀起更大的波浪。后来“推波助澜”这句成语就从这里演变而出,用来比喻推动鼓励;亦用于比喻从旁鼓动,使事态扩大。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈