西
怀古抒情
友人交往
励志赞美

译文

译文:令人怜悯的这位六十多岁的老人,回忆起昔日西游的旧友。
译文:加入诗社已经很久了,跟随文人们写诗作赋。曾经与高官显贵们畅谈天下大事。
译文:身着破旧的貂裘回到贫困的家,但我还是会像过去一样洗涤器皿,当垆卖酒。这种行为是出于什么原因呢?
译文:但是有一群才华横溢的人才从下面涌现出来,他们的风流风采丝毫不减于往日五陵时代的豪情壮志。

赏析

这首诗由明代诗人李英所作,名为《初开酒馆承欧黄苏李诸词客过辱篇什酬答一首》。诗中以“堪怜六十烟岩老”开篇,描绘了一位年迈的隐士形象,引出对昔日西游旧友的怀念。接着,“入社久从词客赋,谈天曾有尚书期”,表达了诗人与文人雅士交往深厚的情谊,以及曾经的高谈阔论,仿佛与尚书有过约定一般,彰显了其文学素养和社交地位。“敝貂归卧贫无似,涤器当垆胡所为”,这两句则转而描写自己如今的生活境况,以“敝貂”自喻,暗示过去虽有显赫,如今却落魄归隐,生活贫困。而“涤器当垆”则是借用了古代酒肆掌柜的典故,表明自己如今在酒馆经营,与过往形成鲜明对比。最后,“但有群才题下走,风流不减五陵时”,诗人表达了尽管生活不如从前,但仍有才华横溢的朋友来访,使得酒馆充满生机,自己的风流雅趣并未减退,依然能与五陵时期的豪情相媲美。整首诗通过对比和转折,展现了诗人对过往生活的怀念、对现实处境的感慨,以及对未来希望的寄托,情感丰富,意味深长。