·

绿
写景
春景
抒情
咏物
女性赞美
爱情
写花
桃花
婉约

译文

“嫩绿含烟舞,妖红映水明。”可以翻译为:“嫩绿的树叶在烟雾中轻轻摇曳,鲜艳的红色倒映在水中显得格外明亮。”珠宫宝幕比普通的城市更加壮观。
“蓦地绛云深处,遇娉婷。”这句可以解释为:“突然间在红色的云层深处,遇见了一个姿态美好的人。”她的绣带上绣着鸳鸯,显得十分温暖;她的罗裙轻如蛱蝶,十分轻盈。
“红儿为字雪儿名。偷看桃花扇底,最关情。”这句的意思是:“(这个人)被称为红儿或者雪儿。她偷偷地在桃花扇下窥视,这种情感最为动人。”

赏析

这首《南歌子·咏所见》是清代词人董俞的作品,描绘了一幅春日湖畔的生动画面。"嫩绿含烟舞",以细腻的笔触描绘了新叶在晨雾中轻轻摇曳的动态美,"妖红映水明"则展现出鲜艳花朵倒映在水面的鲜明色彩。词人将湖中的宫殿比喻为"珠宫宝幕胜层城",形象地赞美其华丽。接下来的"蓦地绛云深处,遇娉婷",通过云雾缭绕的环境烘托出一位如仙子般的女子突然出现,增添了神秘与惊艳的意境。"绣带鸳鸯暖,罗裙蛱蝶轻"进一步描绘女子的服饰,暗示她的温婉和轻盈,如同鸳鸯和蝴蝶般和谐美好。最后两句"红儿为字雪儿名,偷看桃花扇底,最关情"揭示了女子的名字和她对桃花扇下情景的专注,表达了词人对这位女子的深深喜爱和关注。整体来看,这首词语言优美,情感含蓄,富有诗意,展现了词人对自然景色和人物的细致观察与深情描绘。

猜您喜欢

二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
登城二首(其二)
宋·张耒
绿野望不极,登临引兴长。凭高延泽国,搔首对风光。乍出莺贪柳,新归燕拣梁。欣欣物华好,吾亦引清觞。
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
白梅诗(其一)
清·释敬安
了与人境绝,寒山也自荣。孤烟淡将夕,微月照还明。空际若无影,香中如有情。素心正宜此,聊用慰平生。
金陵览旧
明·蒋山卿
小饮东山忆谢公,傲然携妓醉春风。即今桃李花间月,照入游人尊酒中。
咏怀(其十四)
明末清初·屈大均
萋萋女贞木,变化何葳蕤。含此少阴精,隆冬叶不萎。夫何一佳人,怀忠适见疑。神灵附太山,攀条吟以悲。天边有匏瓜,流光照我姿。笃志慕陶婴,苟合非所期。百川自东逝,北辰无转移。
阳春书院唐朱二侍御邀集
明·严嵩
阳春院里花仍发,不饮其如春色何。高台曲沼人能到,迟日浓烟景自多。犹怜绿水飞鸿雁,更著兰舟采芰荷。章郡升平异前日,时邀骢马一相过。