牛
酥
行
有
客
有
客
官
长
安
,
牛
酥
百
斤
亲
自
煎
。
倍
道
奔
驰
少
师
府
,
望
尘
且
欲
迎
归
年
。
守
阍
呼
语
“
不
必
出
,
已
有
人
居
第
一
先
。
其
多
乃
复
倍
于
此
,
台
颜
顾
视
初
怡
然
。
昨
朝
所
献
虽
第
二
,
桶
以
纯
漆
丽
且
坚
。
今
君
来
迟
数
又
少
,
青
纸
题
封
难
胜
前
。
”
持
归
空
惭
辽
东
豕
,
努
力
明
年
趁
头
市
。
励志的歌
译文
有位客人来到长安城做客,亲自煎制了百斤牛酥。
他急匆匆地赶往少师府,希望早点把牛酥献给府上的主人。
守门的人大声呼喊说:“不必出来迎接,已经有客人住在第一的位置上了。”
这次带来的牛酥数量比上次还要多,台上的官员看着也觉得很愉悦。
尽管昨天献上的牛酥已经很不错了,但这次用的是纯漆桶装,既美丽又坚固。
你的到来虽然迟了些,但所带的礼物难以比肩前人。
拿着这份礼物回去吧,只觉得有些惭愧像辽东的肥猪一样无能。要继续努力,明年争取更好的表现。
赏析
这首诗描绘了一位官员在长安为客人亲自煎制牛酥的情景。开头两句“有客有客官长安,牛酥百斤亲自煎”展现了主人对待客人的盛情和精心准备。随后的“倍道奔驰少师府,望尘且欲迎归年”表达了主人急切盼望佳酿完成的迫不及待。诗人接着写到守门的人呼唤着说“不必出,已有人居第一先”,这是对竞争情景的一种描绘,暗示了多方势力的角逐。紧接着,“其多乃复倍于此,台颜顾视初怡然”则表明这种竞争异常激烈,而主人的态度却显得格外从容。接下来的“昨朝所献虽第二,桶以纯漆丽且坚”提到了之前的贡品虽然排名第二,但包装精美。这不仅是对物质之美的描绘,也反映了诗人对当时社会竞争和礼仪文化的一种认知。最后,“今君来迟数又少,青纸题封难胜前”表达了对于目前形势的担忧,认为现在的情况更加不利。结尾“持归空惭辽东豕,努力明年趁头市”则是诗人对未来的期望和决心。这首诗通过牛酥的制作和贡品竞争,展现了宋代官员之间的礼仪斗争,以及个人的情感和社会交往。在这里,牛酥不仅是一种美食,更是一个展示地位、财力和人脉的工具。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈