游
木
瓜
园
木
瓜
名
品
擅
江
东
,
三
月
花
开
烟
雨
中
。
十
里
明
霞
红
步
障
,
数
峰
春
色
锦
屏
风
。
压
枝
绛
蜡
融
成
蒂
,
映
地
珊
瑚
矮
作
丛
。
秋
实
胜
如
丹
颊
美
,
更
期
跃
马
访
林
翁
。
写景
春天
咏物
赞美
山水
田园
写植物
木瓜
压韵
译文
翻译为:在江东地区,木瓜是享有盛名的品种,每年的三月,当木瓜花盛开时,它们在烟雨中显得格外美丽。
翻译为:美丽的云霞绵延了十里,像是红色的屏风一般挡住了前路。春天的色彩渲染了无数的山峰,如同精致的锦制屏风。
翻译为:木瓜的果实压弯了树枝,绛红色的果蒂与蜡质般的果皮融为一体。在地面上,矮小的木瓜丛在阳光下映照出如同珊瑚般美丽的景象。
翻译为:到了秋天,木瓜的果实就像那鲜艳的丹霞般美丽。更令人期待的是骑着马儿去拜访林间的老者,享受这份自然与人文的和谐之美。
赏析
这首元代诗人汪士明的《游木瓜园》描绘了一幅生动的木瓜园景致。诗中以“木瓜名品擅江东”开篇,点明了木瓜在江南地区的独特地位与品质。接着,“三月花开烟雨中”一句,巧妙地将季节、天气与花的开放融合在一起,营造出一幅朦胧而富有诗意的画面。“十里明霞红步障,数峰春色锦屏风”两句,进一步渲染了木瓜园的壮丽景色。十里长的花海如同红色的屏障,延伸至远方;数座山峰则像是镶嵌着春色的屏风,层次分明,色彩斑斓。这两句不仅描绘了视觉上的美景,也通过“红步障”和“锦屏风”的比喻,赋予了画面以动态感和丰富的色彩层次。“压枝绛蜡融成蒂,映地珊瑚矮作丛”则是对木瓜果实的细腻描写。枝头挂满的果实仿佛是融化的红蜡,蒂部饱满;而地面则生长着矮小的珊瑚丛,形象生动地展现了木瓜树的生机勃勃与果实的诱人。最后,“秋实胜如丹颊美,更期跃马访林翁”表达了诗人对木瓜园的喜爱之情以及对秋天果实丰收的赞美。诗句中的“丹颊美”不仅形容了果实的色泽鲜艳,也暗示了其口感甜美。同时,诗人还表达了期待再次来访,与林翁共赏秋日美景的心愿,体现了人与自然和谐相处的美好愿景。整体而言,这首诗通过对木瓜园四季景色的细腻描绘,展现了大自然的美丽与丰富,同时也表达了诗人对自然之美的热爱与向往,是一首充满情感与意境的佳作。
猜您喜欢
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
上清宝鼎诗二首(其一)
唐·李白
朝披梦泽云,笠钓青茫茫。寻丝得双鲤,中有三元章。篆字若丹蛇,逸势如飞翔。归来问天老,奥义不可量。金刀割青素,灵文烂煌煌。咽服十二环,奄见仙人房。暮跨紫鳞去,海气侵肌凉。龙.....
寄余德甫
明·欧大任
十载弹冠答圣朝,短衣今自傍渔樵。诗名不借青云大,交态谁疑白眼骄。病免风尘犹澒洞,居閒宾客未萧条。匡山只隔南禺路,醉把梅花上铁桥。
敕勒歌
南北朝·无名氏
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
游仙诗六首(其一)
清·冯班
龙伯无人钓饵闲,黄金双阙自斑斓。燕昭老去秦皇死,可惜蓬莱在脚间。
送韩湘赴江西从事
唐·姚合
年少登科客,从军诏命新。行装有兵器,祖席尽诗人。细雨湘城暮,微风楚水春。浔阳应足雁,梦泽岂无尘。猿叫来山顶,潮痕在树身。从容多暇日,佳句寄须频。
白梅诗(其一)
清·释敬安
了与人境绝,寒山也自荣。孤烟淡将夕,微月照还明。空际若无影,香中如有情。素心正宜此,聊用慰平生。
三月乙巳来赋盐万岁乡且蒐狝匿赋之家晏饭此舍遂留宿是日大风自采菊苗荐汤饼二首(其二)
宋·黄庭坚
幽丛秀色可揽撷,煮饼菊苗深注汤。饮冰食檗浪自古,摩挲满怀春草香。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈