莺
啼
序
(
其
二
)
残
寒
正
欺
病
酒
,
掩
沉
香
绣
户
。
燕
来
晚
、
飞
入
西
城
,
似
说
春
事
迟
暮
。
画
船
载
、
清
明
过
却
,
晴
烟
冉
冉
吴
宫
树
。
念
羁
情
、
游
荡
随
风
,
化
为
轻
絮
。
十
载
西
湖
,
傍
柳
系
马
,
趁
娇
尘
软
雾
。
溯
红
渐
招
入
仙
溪
,
锦
儿
偷
寄
幽
素
,
倚
银
屏
、
春
宽
梦
窄
,
断
红
湿
、
歌
纨
金
缕
。
暝
堤
空
,
轻
把
斜
阳
,
总
还
鸥
鹭
。
幽
兰
旋
老
,
杜
若
还
生
,
水
乡
尚
寄
旅
。
别
后
访
、
六
桥
无
信
,
事
往
花
委
,
瘗
玉
埋
香
,
几
番
风
雨
。
长
波
妒
盼
,
遥
山
羞
黛
,
渔
灯
分
影
春
江
宿
。
记
当
时
、
短
楫
桃
根
渡
,
青
楼
仿
佛
,
临
分
败
壁
题
诗
,
泪
墨
惨
淡
尘
土
。
危
亭
望
极
,
草
色
天
涯
,
叹
鬓
侵
半
苎
。
暗
点
检
、
离
痕
欢
唾
,
尚
染
鲛
绡
,
亸
凤
迷
归
,
破
鸾
慵
舞
。
殷
勤
待
写
,
书
中
长
恨
,
蓝
霞
辽
海
沉
过
雁
。
漫
相
思
、
弹
入
哀
筝
柱
。
伤
心
千
里
江
南
,
怨
曲
重
招
,
断
魂
在
否
?
怀旧情感
抒情
记梦
离别
送别
地点
悼亡
冬景
悲伤的思念
长相思情
译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。我默默地翻检着旧日的物品。你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
赏析
这首词作是宋代词人吴文英的作品,名为《莺啼序(其二)》。从艺术风格和用辞来看,这首词作深沉而又不失柔美,描绘了一种淡淡的春愁与对往昔情事的回忆。开篇“残寒正欺病酒,掩沈香绣户”两句,以一个春末未尽、微醉中人的形象,设定了整个词作的氛围。这里的“残寒”指的是尚存的冬日余寒,而“病酒”则暗示了主人公因思念而饮酒至醉,但又不愿意惊扰室内的温馨气氛。此情此景,已透露出词人对逝去时光的无限留恋。接下来的“燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮”则通过燕子的晚归,反映出春天的脚步似乎在缓缓行进,而春意的到来总是让人感到匆忙和不足。这里的“燕子”象征着春天的使者,其晚归更强化了对春光易逝的感慨。“画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树”几句,则是词人借景抒情。在这宁静而又清晰的春日里,画舸缓缓行进于清新的水面之上,而那远处的吴宫古木,在和煦的阳光中被轻柔的烟霭所笼罩。这里既有对美好景致的描绘,也隐含了词人对于往昔美好的追忆。“念羁情游荡,随风化为轻絮”则直接抒发了词人的心迹。“羁情”指的是被束缚的情感,而这份情感在春风中逐渐消散,如同轻柔的绵絮一般。这两句表达了词人对往昔美好情感的无限怀念,以及这种情感随着时间的流逝而变得淡薄。词作中的其他部分也充满了对过往岁月的回忆和对美好时光的留恋。如“十载西湖”一句,直接点出了词人对于西湖十年的记忆和思念。而“傍柳系马、趁娇尘软雾”则描绘了一个停驻在柳树下的画面,其中“娇尘软雾”的形象,更是增添了一份柔美与温婉。总体来看,这首《莺啼序(其二)》以其深情而细腻的笔触,勾勒出一个怀旧之心极重的人物形象。词中的每一句,每一个字,都透露着对逝去美好时光的不舍和对未来的无奈。在这里,春天的景色与词人的情感交织在一起,共同构建了一个充满诗意和画意的艺术空间。
吴文英
342首
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论
猜您喜欢
故西川提举玉海李府君挽章(其一)
明·全大震
吏隐何工拙,驰驱蜀道难。锦江回大篆,盐井烛馀寒。靴舄宁留犊,巾车几到官。茂陵有遗草,好付所忠看。
谒李忠简公祠
明·陈迁
名贤祠傍海东湄,尸祝分明奕世思。抗疏昔曾留御榻,诏归犹有赠行诗。遗编尚遣流风护,丽藻重镌旧绩碑。旭日当窗光凛烈,还如端笏立朝时。
陈世勉自留都观察阆中寄赠三首(其一)
明·游朴
十年潦倒凤凰城,千骑骖驔鸟道行。揽辔共看陈仲举,檄书应似马长卿。怀人月到峨眉白,奉使星占□部明。江海相望天万里,飞鸿何日度南衡。
登麻姑山
明·林俊
老于岁月去如飞,与客随缘叩板扉。汲取玉泉淘野饭,制来丝葛试仙衣。辞荣忽睹擎天柱,搜胜谁贻放鹤矶。隔断尘区酬旧隐,渚风沙月未相违。
叠前韵重送王豹君
清·丘逢甲
霸气消沈剩此楼,倚栏坐看瘴云收。三江东下朝炎海,五岭南趋控广州。此地古来娱越帝,有人今日饯韩侯。相期无负千秋在,不作寻常送客愁。
金陵曲送客返金陵(其十)
明末清初·屈大均
白鹭芳洲廿里长,家家花发暖飞香。轻舟未忍随潮去,公主坟西吊夕阳。
挽李月楼联
清·符兆纶
风雨二陵秋,哭子忍闻秦蹇叔;功名千古恨,封侯空说李将军。
虞美人(其一)
宋·黄机
十年不作湖湘客。亭堠催行色。浅山荒草记当时。筱竹篱边羸马、向人嘶。书生万字平戎策。苦泪风前滴。莫辞衫袖障征尘。自古英雄之楚、又之秦。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈