译文：我平生认识的老朋友中有一位姓李的，自从分别后他常常把院落的门板在关上，扉就是门板的意思。

译文：偶尔有客人来时，一只孤鹤会飞起，但是没有人注意到小船已经回来了。

译文：那些俗气的人频繁地打扰我，我甚至担心连那些高贵的仙禽也不会飞来此地。

译文：不要嘲笑我弹奏爨琴并煮鹤（这里可能是指作者闲暇时自娱自乐的情景），我在林下醉眠中忘记了世事的纷扰。

突然回想起前年科举考试后的时候，那时候鸡和鹤都暂时在同一个群体中。

秋风带走了惆怅的情绪，鸡在庭院中，而鹤已经飞向了云端。