入门无行路，十顷涨方塘。
一进门就没有了路，十顷大的方塘涨满了水。
藉叶受微雨，瑟瑟泻沧浪。
借着叶子承受着微雨，波涛汹涌地泄出沧浪之声。
石梁一何伟，延袤百肘长。
石桥多么雄伟，延伸的长度有一百肘那么长。
临流两华屋，东西蔚相望。
靠近河流的地方有两座华丽的房屋，东西方向相对而望。
云堂始断手，润蒸松桂香。
云集的庙堂刚动工兴建，松桂的香气弥漫着。
弛檐谐云卧，何殊赞公房。
屋檐下舒缓的云朵仿佛是在与世隔绝的睡卧之房，与赞公的住所没有什么不同。
夜步庭除月，心与空水凉。
夜晚在庭院中漫步，月光洒下，心中感到与水天一色的清凉。
世人侈居第，规永庇蒸尝。
世人羡慕居住在这样的宅第中，可以永远庇护子孙后代。
墓木未及拱，破鬻何披猖。
墓木还未长到拱形的高度，但已经有人开始肆意破坏和猖狂。
何如施给园，千载绵宝坊。
像这样的地方应该修建成施舍的园林，千百年来成为宝贵的场所。
君看寺前村，至今俞氏昌。
你看看这寺前的村庄，至今仍然是俞氏家族繁荣昌盛的地方。