龙兴白水汉兴符,圣主时乘运斗枢。
第一句“龙兴白水汉兴符,圣主时乘运斗枢”可以翻译为:如同龙在白水之中兴起,又如同汉朝的符瑞,圣明的君主时常乘着运势掌控国家。
岸上䒠茸五花树,波中的皪千金珠。
第二句“岸上䒡茸五花树,波中的皪千金珠”可以解释为:岸边生长着茂盛的五色树木,水中映照着璀璨夺目的千百颗明珠。
操环昔闻迎夏启,发匣先来瑞有虞。
第三句“操环昔闻迎夏启,发匣先来瑞有虞”的翻译为:曾听闻通过操纵环状物来迎接夏天的开始,而发掘出宝匣的瑞气似乎来自于虞舜时代。
风色云光随隐见,赤云神化象江湖。
第四句“风色云光随隐见,赤云神化象江湖”的译文是:风和云彩时隐时现,变幻莫测,而红色的云彩仿佛是神明所化的象征,与江湖之间有着神秘的联系。