满怀幽思自萧萧，况对空山夜正遥。
我内心满载着深沉的思绪，孤寂地，就像秋天的萧瑟。特别是当我面对着空旷的山脉，夜晚正悠远地展开。
四壁晴秋霜著色，一天明水月生潮。
四壁在晴朗的秋天被霜染上了色彩，整个天空和清澈的水面仿佛随着月亮升起涌动起了浪潮。
歌传岩谷声豪宕，酒泛星河影动摇。
歌曲在岩间谷地回荡，声音宽广奔放，如星辰闪耀，美酒与星河相映成趣，仿佛酒影在星河中摇曳。
醉里似闻猿鹤语，百年人境有今朝。
醉意中我似乎听到了猿猴和鹤的叫声，感受到大自然的和谐与生命的力量。在人世间的一百年中，今日如此美好的时光依然存在。