作者在线搜索
邹元标
明
316首诗词
万历五年进士。同年,以疏论张居正夺情,得罪,廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年,研治理学有成。居正死,召拜吏科给事中,以敢言称。历官南京吏部员外郎,以母丧归。家居讲学几三十年,名扬天下。天启初还朝,进刑部右侍郎,拜左都御史。虽首进和衷之说,不为危言激论,仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事,为魏党所攻,被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》
生卒年:1551—1624
字:尔瞻
号:南皋
籍贯:江西吉水
- [明] - 邹元标鸡鸣楼阁倚层霄,我辈同登未寂寥。鸡鸣声中,我们倚着层霄登上楼阁,我们这一辈人一同登楼,从未感到寂寞。曾向罗浮专五岭,今从白下忆诸朝。我们曾经专程前往罗浮山游览五岭风光,现在从白下这个地方回忆起过去的朝廷生活。钟山云气当窗袅,册府莺声傍柳娇。钟山上的云气在窗前缭绕,册府(可能是指某种文献或书籍)旁的黄莺啼声婉转动听。不禁乡思春烂漫,紫荆花下听鸣韶。春光烂漫,我不禁想起家乡,想象着在紫荆花下听鸣叫的声音。
- [明] - 邹元标怪来何事不相容,久别那堪意气慵。译文:奇怪为什么有些事情不能相互容纳,长时间的分别怎么能够让人意志消沉呢?春到莺声求友切,斋悬榻影带云封。译文:春天到来,黄莺鸣叫着寻找朋友,书房里悬挂的床幔影子映着云雾缭绕的景象。萧萧华发还同社,渺渺苍波任去踪。译文:满头萧萧白发还与同社友人相聚,面对茫茫的江水,任凭它随波而去。松竹岁寒吾敢负,不妨时醉酒家佣。译文:在严寒的冬天里,松树和竹子依然挺立,我怎么敢辜负它们呢?不妨时常醉酒,享受作为家佣的乐趣。
- [明] - 邹元标艰危曾共尔,舍我竟仙游。我们曾共同面对艰难的危险,你却舍我而去,如同仙人一般游历。云佩飘何处,鸾台黯不收。你的云佩飘向了何方?鸾台之上已不再有你,无法再看到你。乾坤难寄恨,日月此堪愁。这片天地间难以寄托我的悲愤,日月之辉也无法消除我的忧愁。却忆鼓盆者,何心得自由。回想起那个鼓盆的人,他又是如何得到自由的?
- [明] - 邹元标懒慢山中学耦耕,丁丁伐木忆同声。懒散地在山中与农人一同劳作,听闻砍树的声音便想起志同道合的朋友。天开章贡千年会,人卧衡庐百感生。天地间仿佛开启了千年盛会,人们躺在衡庐之上,心中涌起百感交集的情感。未许春风分半席,独将明月拥孤城。我不允许春风分享我的一半空间,只能独自将明月环绕在这孤城之中。从来鹭水澄澄绿,好向江门共濯缨。江水从古至今一直清澈碧绿,我可以到江边与你们一同洗去世俗的尘埃。
- [明] - 邹元标下榻万缘空,泠然欲御风。真人不可作,谁与论参同。
- [明] - 邹元标春水引行舟,桃花夹岸流。译文:春日的河水吸引了行船前来,两岸桃花盛开,在水中映出花影。沙明群鹭白,雨过万峰幽。译文:沙滩明亮,一群群的白鹭飞翔;雨后,万座山峰显得幽深静谧。浊酒浇孤兴,青山笑晚愁。译文:我以浑浊的酒来浇灌孤独的心情,晚霞中的青山仿佛在嘲笑我的忧愁。萋萋芳草绿,无语对江洲。译文:绿油油的芳草茂盛生长,默默无言地对着江边的洲渚。
- [明] - 邹元标诗咏多福,易言馀庆。积善之家,罔不繁盛。诗篇歌颂了多福之家,常常表达对美好未来的祝福。行善积德的家族,一定会繁荣昌盛。眇予小子,厕名士绅。愧无实德,裨补君民。我这个渺小的人,能位列士绅之中。虽然我感到惭愧,没有真正的德行来帮助君王和人民。未能治国,愿教吾家。敷诚布衷,寂听无哗。虽然我不能治理国家,但我希望能教育我的家人。我真诚地表达我的想法,倾听没有喧哗。凡我宗人,无忽予言。洗心涤虑,培根达源。所有的宗族成员,请不要忽视我说的话。清洗心灵,去除杂念,致力于提升我们家族的根基和源流。敬奉天地,孝养双亲。与其浊富,宁守清贫。我们应敬奉天地,孝顺并赡养父母双亲。与其选择不正当的富裕,我宁愿坚守清贫的生活。勿利货贿,嘱托上官。小民叫冤,尔心何安。不要追求财物贿赂,不要托付给官吏。当小民喊冤时,你的内心会如何安宁?输赋无讼,迹绝公室。尊宪守约,终鲜差失。缴纳赋税,没有诉讼之事,我们的行为不会给官府留下痕迹。尊重法度,遵守约定,最终会减少过失。里闬姻党,情谊无涯。富贵轮流,转眼虚花。在乡里和亲友之间,情谊是无限的。富贵如同轮转,转眼间就会像花一样消逝。出入以度,惟公惟平。夜半叩门,尔心不惊。无论何时出行或回家,都要有度,公正公平。即使夜半有人敲门,你的内心也不会惊慌。永言孝思,世德作求。我语谆谆,我心悠悠。永远记住孝道的思想,以世代的德行为追求。我的话语殷切,我的心情悠然。毫釐不差,神明临汝。良心不昧,三复斯语。做事要一丝不苟,因为神明在看着你。保持良知不迷失,多次重复这些话。
- [明] - 邹元标萧条陋巷可希颜,今古何人解订顽。为语故人杨伯子,工夫只在舞雩间。
- [明] - 邹元标水漫平田绿树滋,野塘孤浦敞遗祠。水面漫过平坦的田地,滋润了绿树。在野外,有一个孤立的池塘,它敞开着通向一座被遗忘的祠堂。春融砌草年年长,云拥图书片片垂。春日的阳光温暖地照在砌石上,使得草儿年年生长。云朵环绕着图书,仿佛书页在风中片片翻动。未拜匡庐犹仰止,坐听彭渚亦流澌。还没有亲自拜访庐山,就已对它充满了敬仰和向往。坐在这里听闻彭渚的流水声,也让我感到如同冰雪消融般的流连忘返。乾坤负荷者谁子,独立庭阶有所思。承担着天地重任的人是谁呢?我独自站在庭阶上,陷入了沉思。
- [明] - 邹元标几从江上过,危峰坐中见。我多次经过江边,在那险峻的山峰中看见。清秋披蒙茸,始得陟崇巘。在清秋的季节里,我披着蒙茸的雾气,开始登上高峻的山岭。诸贤聚一堂,图书已识面。众多贤能的人聚集在一堂,通过图书我们已经相互认识。忆昔迷歧路,困衡不善变。回忆过去,我曾经迷失在歧路上,困在衡山不能灵活变通。博文并格物,留情经与传。博学并探究事物,我留心经典和传记。于今两寘之,深荷圣衷眷。如今我将这两者结合起来,深深地受到皇上的恩宠和眷顾。古人弃糟粕,用为来者劝。古人抛弃了粗俗的东话,将其用来劝诫后来的人。素琴本无弦,了心何足辩。素琴本来就没有弦,理解了这一点,还有什么需要辩论的呢?
- [明] - 邹元标寂寂寥寥扬子居,悟来那用五车书。我静静地独自住在扬子江边,领悟到许多道理,这并不需要读很多书。春凝池畔莲将茂,绿满窗前草不除。春天来了,池边的莲花将要茂盛,窗前的绿草长得很盛,我没有去清理。得意举杯邀去鸟,会心束手伴游鱼。当我感到高兴时,举起酒杯邀请飞鸟共饮;当我会心领悟时,就放下手中的事去陪伴游动的鱼儿。惺惺正属吾家事,未忍无成岁月虚。我珍视每一个瞬间,它们都非常重要,我不能容忍在岁月中无所成就地度过。
- [明] - 邹元标秦川自古帝王州,此日乘骢亦壮游。第一句“秦川自古帝王州,此日乘骢亦壮游。”可以翻译为:“秦川自古以来就是帝王的州郡,今天我骑着骏马,也在此处游览壮丽的景色。”莫道匈奴今远避,黄沙莽莽使人愁。第二句“莫道匈奴今远避,黄沙莽莽使人愁。”可以翻译为:“不要说匈奴如今已经远避他处,黄沙弥漫无边无际的景象令人感到忧愁。”
- [明] - 邹元标寒灰应六律,万卉自春风。寒灰中似乎回应着六律的节拍,而万物在春风中自得其乐。堪笑夸毗子,人力夺天工。令人可笑的那些夸大其词的人,用人力去争夺天然的造化。玄珠得象罔,忘言意自融。玄珠的象征难以言说,但通过忘却言语,意义自然融合。
- [明] - 邹元标多病宜逃世,浮名合敛踪。多病的人应该远离尘世,浮名虚利应该隐藏行迹。杜门安偃蹇,自性本愚慵。闭门不出,安于闲居,自己的本性本来就是愚钝而又慵懒。
- [明] - 邹元标自笑逢迎百不能,人间好汉亦相憎。萍踪到处曾飘泊,游宦恰如行脚僧。
- [明] - 邹元标铿然舍瑟春风里,弄月吟归得我情。千载真传谁会得,好将一唯振家声。
- [明] - 邹元标尔上金陵去,何事泪浪浪。阿郎听吾训,朝夕慎莫忘。尔心虽慈善,尔性何太刚。半生滨九死,天度幸汪洋。古人佩韦弦,国手审温凉。良玉比君子,何事不易方。罔发他人隐,罔恃自己长。扬善不扬恶,齿颊有馀芳。循循身有德,汪汪度难量。和气蒸闺阃,子嗣自繁昌。勉哉崇令德,古语戒垂堂。阿儿听我训,朝夕慎莫忘。
- [明] - 邹元标独向窗前抱膝吟,春来偏觉主恩深。我独自坐在窗前抱膝低吟,春天到来更觉得皇恩浩荡深似海。悬崖忽堕仙人露,碧水遥闻宓子琴。悬崖上忽然降下仙露,远方碧水之上有如宓子弹奏的琴声般美妙。断去葛藤时杜口,坐穿木榻解忘心。斩断烦恼的葛藤而缄默不言,坐在木榻上静坐解开心中的烦恼。青青柏树缘非偶,请听流莺送好音。青青的柏树并非偶然存在,请听那流莺送来的美好声音。
- [明] - 邹元标涧水何莹彻,仁峰何巃嵷。山涧的水多么清澈透明,仁厚的山峰多么高耸入云。弦诵比邹鲁,先辈多淳风。这里的人们弦诵之声比邹鲁还要兴盛,前辈们多以淳朴之风相待。处则躬孝友,出则懋清忠。在家时,他们身体力行孝顺友爱;出外时,他们为朝廷尽忠职守。史书扬其烈,高风激予衷。他们的功绩被史书所记载,高尚的品格激励着我的内心。年来古道丧,随俗而圆通。近年来,古老的道德逐渐丧失,人们随着世俗的变化而变得圆滑变通。我资禀庸愚,耐可守颛蒙。我资质平庸愚钝,只能勉强保持自己的纯真和蒙昧。藩篱须自固,一德以初终。必须巩固自己的道德防线,始终保持一颗初学者的心,坚守初心。
- [明] - 邹元标昔云大隐隐城市,我今小隐隐招提。昔日有人说大隐隐于市井,如今我却选择小隐于招提。招提半在山之曲、水之涯。招提(寺庙)半隐于山水的曲折边缘。识破万事等浮沤,残生从此托一枝。明白了世间万物都如浮沤般短暂,我将余生寄托于一处。忆昔射策黄金榜,英风凛凛逼斗维。回忆当年曾向黄金榜投策,那时的英勇气概直逼星辰。誓策功勋报天子,笑杀管晏何卑卑。誓言定要立下功勋来报答天子,对于那些低微的管晏之流我嗤之以鼻。于今老去岩壑里,日月不居双鬓丝。如今我已老于岩壑之中,日月如梭,双鬓已斑白。床头一剑蒯缑尽,闻鸡起问夜何其。床头剑已锈尽,听到鸡鸣声我仍会起身询问时间。壮心只今己销磨,侧足空门有所思。壮志雄心如今已消磨殆尽,我侧足而思,深陷空门(佛教)的禅思。半榻时枉明月照,短衣不禁松风吹。半张床上时或照着明亮的月光,简陋的衣服挡不住松风的吹拂。野僧终日问姓字,笑指白云莽莽垂。野僧整天询问我姓名,笑着指向那云海深处的垂挂。我生无姓亦无字,迹遍名山号无为。我无姓无名,行迹遍及名山却自称无为。有时散发解天韬,有时放歌和天倪。有时我散着头发解说天地奥秘,有时又放声高歌与天地相应。有时醉酌花间酒,有时閒题壁上诗。有时我醉倒在花间饮酒,有时又闲暇地在墙上题诗。无修无證亦无持,但教名姓不出山,那管世人知不知。我无修无证亦无持守,只教我的名姓不要出山,管他世人知不知道我。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈