春气到万类，萌兆无无时。
春天的气息到达万物，新的生机出现没有固定的时候。
梅本华中圣，先知觉后知。
梅花是花中的上品，它的开放能够引导人们的感知，最先知道春天的到来。
古干育瓷盆，培护咸得宜。
在瓷盆里，古旧的枝条孕育出新叶，养育与照顾得都恰到好处。
开花香且繁，累累压垂枝。
当它开花时，花香浓郁，繁花满枝，花簇累累地压在枝条上。
嫩朵不得绽，蔫瓣亦鲜滋。
那些娇嫩的花朵还没有完全开放，即使是枯萎的花瓣也显得鲜美。
是谓过於盛，既盈必致亏。
这种现象叫做过盛的表象，盛极之后必然会衰减。
又如向隅者，独弗蒙阳曦。
又如那处于角落里的梅花，无法接受阳光的照耀。
绕树悟斯缘，搯摘试脩治。
在周围环境中的事物启示了缘由，对它的修剪与采摘得以试行和整理。
十分去大半，乃露骨格奇。
在众多花枝被去掉大部分后，才会显现出其本真的骨架之奇美。
酣放率屏却，含胎留待披。
当它们被酒浸得十分酣畅后，却要屏退其开放，留存其含苞待放的状态。
其韵始入画，此举实宜诗。
这样的景象才真正地被描绘出来，这样的举动实在适合用诗歌来描述。
本非学陆凯，底藉拟佺期。
梅花并非为了学习陆凯而开放，也不需要与佺期相比。
鋗人尚热闹，窃惜夫何疑。
喧闹的人群尚且欣赏它的热闹，我深感可惜并无任何疑虑。